首页> 中文期刊> 《湖南科技学院学报》 >巴赫金式解读:r 莱尔英译《阿Q正传》的社会指向性

巴赫金式解读:r 莱尔英译《阿Q正传》的社会指向性

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

从对话视角对美国译者威廉·莱尔《阿Q正传》译本的社会指向性进行了研究具有重要意义,其对译者、读者以及社会意识形态等所发生的对话关系及其对译作社会指向性均会产生一定的影响.

著录项

来源
《湖南科技学院学报》 |2017年第3期|64-65|共2页
作者
李丽;
展开▼
作者单位

晋中学院外国语学院,山西晋中 030619;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学评论和研究;
关键词
对话理论; 莱尔英译阿Q正传; 社会指向性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 目的论浅析《阿Q正传》杨、戴英译本及莱尔英译本的不同翻译策略 [J] . 刘霞 . 神州（上旬刊） . 2017,第001期
2. 目的论浅析《阿Q正传》杨、戴英译本及莱尔英译本的不同翻译策略 [J] . 刘霞 . 神州（上旬刊） . 2017,第002期
3. 试论《阿Q正传》英译本中文化负载词的翻译策略--以莱尔译本为例 [J] . 俞庆 . 海外英语(上) . 2013,第008期
4. 试论《阿Q正传》英译本中文化负载词的翻译策略——以莱尔译本为例 [J] . 俞庆 . 海外英语 . 2013,第015期
5. 翻译目的论与《阿Q正传·序》莱尔英译 [J] . 刘丹丹 . 太原城市职业技术学院学报 . 2010,第005期
6. 关于死刑之抽象化威慑力的侧面解读——从寓言“杀鸡给猴看"和小说《阿Q正传》说起 [C] . 于志刚 . 2007年度中国刑法学年会 . 2007
7. 莱尔译《阿Q正传》的社会指向性研究——巴赫金对话理论视域 [A] . 李丽 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号