文学基因的传承与转化——论残雪对卡尔维诺的接受

摘要

残雪是中国当代文坛一个独特的存在,她以独特的创作被冠以"先锋作家"称号.残雪数次翻译、评论意大利当代小说家卡尔维诺的作品,其文学风格也呈现出对卡尔维诺作品的接受与吸收,体现在时间意识上接受卡尔维诺的零时间概念,在叙事结构上运用晶体写作的方法,卡尔维诺的轻逸观与垂直写作也影响了残雪的创作,她借此建立起一种追求深远与高雅的精神架构.