海外引进综艺节目的本土化改造——以'奔跑吧!兄弟'为例

摘要

近年来,随着电视真人秀节目的热播,我国内地各大卫视纷纷开始打造各自的品牌真人秀节目.想要在短期内做好一档成熟且引人注目的节目,其捷径就是引进国外的"王牌"节目,并进行本土化改造.以浙江卫视"奔跑吧!兄弟"节目为例,并与韩国原版节目"Running Man"进行对比,分析了国外成功的节目案例登录中国市场后为迎合中国市场所做的改变和它们成功的原因.