"各种"的常规用法是修饰名词性成分,在网络流行语"‘各种’+动词/形容词"结构中,"各种"由词组凝缩为程度副词,语用色彩由客观陈述演变为主观评价。%The common usage of the word "various" is to modify nominal element but in Network buzzwords, the structure of "various" + "verb/adj. " has been condensed into adverbs of degree as a phrase and its pragmatic color evolves into a subjective evaluation from objective statement.
展开▼