知识传播视角下丝绸术语英译研究

摘要

丝绸是中华文化的重要代表,是中国对外交流的产品,中国文化的象征符号.丝绸术语英译是中国文化传播的重要途径.通过对比各译本中的丝绸术语英译译名,从知识传播者、知识接受者和知识传播效果三方面解析知识传播过程中丝绸术语英译译名的问题,优化、规范丝绸术语的英译译名,促进丝绸术语知识的对外传播.