从宫廷舞台走向荧屏影视--略谈中国古典舞在当代影视中的移植

摘要

中国古典舞蹈在当代为了时代审美需求而主动与影视结缘。在电影《十面埋伏》和《神话》中展现了传统的“花鼓舞”“孔雀舞”，适应了剧情的需要且赋予其新的表现形式。在电视剧《杨贵妃秘史》和《甄嬛传》中，唐代的“霓裳羽衣舞曲”与“惊鸿舞”也纷纷植入，但前者很好地体现了其审美价值，后者的演绎则并不如人意。可见，中国古典舞在艺术精神传承方面任重道远，与影视结缘，既是机遇亦是挑战。%Nowadays , Chinese classical dance has a close relationship with films and TV plays conforming to the need of the era .In House of Flying Daggers and Legend,Hugou and peacock dances were shown in order to meet the need of plot and given the new forms .In Yang secret history and The Legend of Zhen Huan, feather dress dance and surprise dances were transplanted , the former embodied its beauty , but the latter didn 't. Therefore, there is a still long way to undertake the classical dance.