首页> 外文期刊>The China quarterly >Screening Post-1989 China: Critical Analysis of Chinese Film and Television
【24h】

Screening Post-1989 China: Critical Analysis of Chinese Film and Television

机译:放映1989年后的中国:对中国影视的批判性分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Wing Shan Ho's Screening Post-1989 China tackles what she rightly identifies as an important gap in existing work on recent Chinese cinema and television - the role of the state. She argues that existing scholarship either overstates this role, seeing "main melody" (zhuxuanlu) films and television series as no more than ciphers for state propaganda, or ignores it, idealizing independent or critical films as sites of resistance. As a corrective, Ho points out that mainstream films can both be seen as responding to social stresses and strains and also as having to pursue the market. On the other hand, many independent filmmakers and critical television producers are constrained by the presence of the state in various ways and even make alternative versions of their films to pass the censors. She therefore approaches the relationship between the state and filmmakers as a zone of negotiation, with the mainstream and the critical representing poles of possibility rather than opposition.
机译:永山河(Wing Shan Ho)的《 1989年后中国放映》解决了她正确地认为是最近中国电影和电视现有工作中的重要空白-国家角色的问题。她认为现有的奖学金要么夸大了这一作用,要么将“主旋律”电影和电视连续剧视为国家宣传的密码,要么无视它,而是将独立电影或批判电影理想化为抵抗的场所。作为一种纠正措施,何points指出,主流电影既可以看作是对社会压力和压力的回应,也可以看作是必须占领市场。另一方面,许多独立的电影制片人和重要的电视制片人都受到国家以各种方式出现的限制,甚至制作了电影的替代版本以通过审查员。因此,她将国家与电影制片人之间的关系作为谈判的领域,主流和批评者代表了可能性的极点,而不是反对的极点。

著录项

  • 来源
    《The China quarterly》 |2017年第230期|553-554|共2页
  • 作者

    CHRIS BERRY;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:42:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号