“X成狗”构式的生成及演变轨迹

摘要

“X成狗”构式的演变过程分为“狗”的虚化、“成+狗”的凝固化、“X成狗”的构式化三个阶段,“X成狗”构式是在类推机制和模因论的基础上生成的。“X成狗”历经了从转喻到隐喻再到极性程度补语的转变过程,现处于从修辞构式向语法构式发展的连续统中。在历时层面,“X成狗”中“狗”的负面义逐渐减弱但未完全消解;在共时层面,“X成狗”的内部结构关系可根据“X”和“成”的结合紧密程度分为“1+2”结构和“2+1”结构。