汉语母语看时间隐喻的参照框架和自我朗向

摘要

cqvip:采用实验法考察汉语母语者时间隐喻的参照框架和自我朝向。实验1发现,98.46%的汉语被试选择"时间移动"的参照框架,选择"面朝过去"和"面朝未来"的人数并无显著差异。实验2发现,对汉语母语者而言,"面朝过去"和"面朝未来"的时间隐喻方式均具有心理现实性。整个研究表明:时间隐喻的参照框架和自我朝向具有文化特异性;汉语母语者时间隐喻的参照框架和自我朝向受汉语中"前/后"的歧义性和汉文化重视历史经验的传统影响。