首页> 中文期刊>广东外语外贸大学学报 >口译与叛逆

口译与叛逆

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

目前译界对叛逆的研究仅限于比较文学与文学翻译.本文在文学翻译叛逆理论的基础上,提出符合口译特点的叛逆分类法并重点讨论了口译中有意识叛逆的种种表现形式,对口译教学与实践具有现实指导意义.

著录项

来源
《广东外语外贸大学学报》|2007年第6期|20-2226|共4页
作者
黄晓佳; 王建国;
展开▼
作者单位

华南师范大学·广州·510631;

江西财经大学·南昌·330013;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
口译; 叛逆; 有意识叛逆;
入库时间 2022-08-18 10:19:00

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从译员的主体性发挥与创造性叛逆论口译中立原则 [J] . 葛衍珍 ,黄建凤 . 广西大学学报：哲学社会科学版 . 2011,第S1期
2. 口译员的"创造性叛逆" [J] . 白阳明 . 湖北工业大学学报 . 2010,第006期
3. “创造性叛逆”还是“破坏性叛逆”？--近年来译学界“叛逆派”、“忠实派”之争的偏颇与问题 [J] . 王向远 . 广东社会科学 . 2014,第003期
4. “交际口译”、“语义口译”或“对等口译”？--谈文化负载词的汉英口译 [J] . 冯家佳 . 海外英语(上) . 2014,第011期
5. “交际口译”、“语义口译”或“对等口译”?——谈文化负载词的汉英口译 [J] . 冯家佳 . 海外英语 . 2014,第022期
6. 视阅口译和视听口译两种不同的训练模式 [C] . 鲁静 . 2016天津科技大学教学研讨会 . 2017
7. 论口译员的“创造性叛逆”——以李克强总理“两会”答记者问的口译语料为例 [A] . 张云露 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号