论现代法制与中国传统法律文化

摘要

在中国法律现代化的进程中,法律家和法学思考者们都应正视现代法制与中国传统法律文化的联系.这种联系不只表现在法律与政治关系的模式和因变法而引起的制度文明模式的变迁上,更值得关注的是,这种联系与中国历史内在性的源流关系.它提示我们,在面向未来为理想社会创设法制时,不能放弃对自己历史文化资源的解释权,而应以积极的姿态来挖掘、引导、弘扬其中的优秀成分,构成不悖于世界共性的现代中国的特色部分.有鉴于此,对中国传统法律文化在现代法制建构中的转化,必须谨慎操作,做到有所限定、有所转换、有所扬弃.