《十五贯》《桃花扇》与戏曲的电影化改编

摘要

戏曲改编电影有舞台纪录片、戏曲艺术片和戏曲改编故事片,《十五贯》与《桃花扇》是后两种体裁在十七年时期的艺术经典。《十五贯》以昆曲剧目作原本,试图以电影化手段对其进行媒介转化,尽可能保留昆曲的艺术特点;《桃花扇》则意在借用昆曲的故事和音乐元素来拍摄电影,昆曲服务于电影的审美。在当下,戏曲改编电影应抛弃将戏曲与电影美学主次二分的思维模式,而要将其视为艺术实验进行更大程度的超越与创新。