大仲马对中国小说的影响

摘要

大仲马与中国文学传统有着一种内在的亲和力,相比其他外国作家,他在中国格外受到接纳.在晚清以来的“小说界革命”中,大仲马小说的历史性、传奇性、通俗性促进了中国文学文体包容性的扩大,提升了历史小说、通俗小说的地位,增加了对读者的重视,推动了中国小说逐渐形成相对稳定的艺术形态.新时期有关大仲马的论争反映了小说观念的创新,使小说批评标准回归到美学和历史的观点上来,肯定了读者和批评家在决定文学价值中的作用.从“小说界革命”到新时期,大仲马为中国小说的创作提供了营养.大仲马在中国见证了中国小说的发展,他在中国的接受史,从某种意义上说就是中国小说的流变史.