共谋与对抗:谭式东方主义视域下《百种神秘感觉》的男性形象

摘要

从东方主义理论视角考察美国华裔作家谭恩美的长篇小说《百种神秘感觉》可以发现:小说既体现出东方主义对谭恩美思想上的浸淫,又体现出她对东方主义思想进行颠覆的努力。在小说中,作家对华裔父亲负面形象的刻画有与东方主义共谋之嫌疑,而作家笔下勇敢、正直的老鲁形象则消解了美国主流社会对华裔的刻板印象,从而在一定程度上颠覆了东方主义。同样,在小说中,作家刻画了恶魔般的凯普、懦夫般的西蒙这些负面的白人男性形象,在一定意义上颠覆了美国主流社会中所谓的完美白人形象,从而也体现出作家对东方主义的抗拒。从谭恩美对东方主义的复杂心态可以窥见东西双重文化对流散境遇中的华人的深刻影响。