首页> 中文期刊> 《安徽工业大学学报（社会科学版）》 >英语词汇及惯用表达法的借用迁移

英语词汇及惯用表达法的借用迁移

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

不同的语言在相互频繁接触时会发生语言迁移现象.这种迁移是双向的,既有从母语到目的语的底层迁移,又有从目的语到母语的借用迁移.就我国的英语学习者而言,前者表现为汉语发音习惯和特有的语法结构迁移到英语中去.后者则表现为英语中的词汇及惯用表达法等元素向汉语迁移.

著录项

来源
《安徽工业大学学报（社会科学版）》 |2007年第2期|112-113|共2页
作者
周文岭;
展开▼
作者单位

淮海工学院,外国语言文学系,江苏,连云港,222005;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义、词汇、词义;
关键词
借用迁移; 语码混合; 惯用表达法;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. "一……就……"惯用表达法 [J] . 王志兵 . 青苹果：高中版 . 2005,第007期
2. 英语词汇的性别表达法与英美民族的文化心理 [J] . 霍凤坤 . 辽宁经济职业技术学院·辽宁经济管理干部学院学报 . 2005,第002期
3. 借用思维导图丰富英语词汇 [J] . 俞晓燕 . 小学科学(教师版) . 2020,第011期
4. 中医基本理论术语借用西医用语翻译法和仿照西医构词翻译法所对应的中医英语词汇记忆策略 [J] . 张焱 ,吴晓康 . 中国中西医结合杂志 . 2006,第8期
5. 汉语借用英语词汇的方式与文化取向 [J] . 杨泽雯 . 长江大学学报：社会科学版 . 2003,第001期
6. 高中英语词汇知识保持和迁移教学的实践 [C] . . 2013年学生学习质量提升国内论坛 . 2013
7. 三音节动宾式惯用语研究——以《汉语口语习惯用语教程》和《惯用语教程》为例 [A] . 王玥 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号