比较视野下的历史书写及其形态--以加拿大新移民华文小说为中心

摘要

当下对于“历史”概念的理解，并非全指历史学视野中的历史，还应涵盖文学、美学语境下的“历史”；根据所涉加拿大新移民华文小说的具体文本情境，它具体呈现为三种书写形态，即“文革书写”、家族书写和加华史书写；这三种历史书写形态，在北美华文文学、北美华裔文学、中国本土文学等文学语境的综合参照下，呈现出中既传承又变异的特征。具体来说，“文革书写”蕴含“隔洋视角”，并由此在文本中生成离散语境；家族书写除具有传统中国文学中的特指性与历时性特征外，又含有跨界性与未来性特征；加华史书写因历史时空的阻断与隔离，与前两种书写形式相比，脱离了这种主观式的俗套，最大可能性地接近于“不即不离”的艺术理想。