日本女作家与《满洲浪曼》——论横田文子的《白日书》

摘要

横田文子的小说《白日书》曾入闱1936年上半年度第三届芥川文学奖,1938年又被伪满时期极具影响力的日语文艺杂志《满洲浪曼》创刊号所刊载.但以笔者管窥之见,迄今尚未发现我国学术界对此有相关研究.本文围绕《白日书》和《满洲浪曼》的关系,通过具体的文本分析和对同时代言说的考察,解析了横田文子作品的“浪漫”本质和作家横田文子在“满洲”时期的文学创作立场.结论是,尽管横田文子难免在时代的洪流中沉浮,但《白日书》中所体现的“浪漫”却与《满洲浪曼》主编北村谦次郎所倡导的“大浪漫”之间存在明显的分歧,它通过一个女同性恋故事的书写,象征性地表达了日本上个世纪三十年代的不安和焦躁,并一定程度上显示出作者对时代和体制隐晦的反抗.