如何对待西方戏剧理论

摘要

在中国现代戏曲理论的建设中,如何对待西方戏剧理论是一个极为重要和无法回避的问题.首先是如何评价中国现在的戏曲理论状况.中国现在的戏曲理论是由几代戏剧家积累建设起来的.这些戏剧家有相当深厚的传统文化素养,又对中西戏剧进行了比较研究,对中国戏曲的特点和规律做出了比较深刻的论述.因此对当前的戏曲理论的成就应当给予充分的肯定.但是由于历史的原因,中国戏曲理论必然地受到西方戏剧理论较大的影响.这种影响包括正负两个方面.在今后戏曲理论的建设中,应该加强中国戏曲理论的主体性,并逐步建立起完整的中国戏曲理论体系；但在这个过程中,还需要继续吸收借鉴和融合外国的戏剧理论,而不能采取拒绝和排斥的态度.