从《最强大脑》看科普综艺节目的本土化

摘要

综艺节目《最强大脑》是江苏卫视从德国(原版《Super Brain》)引进的国内首档典型科普真人秀综艺节目,栏目制作组在参照其制作理念和方式的同时,融入了一些更加符合我国国情和受众需要的元素,从而实现了节目的本土化发展,获得了超高的收视率和良好的口碑。本文对德国原版和中国版《最强大脑》之间的差异进行了详细分析,着重论述了中国版《最强大脑》的改进之处,希望能够为我国科普综艺节目的本土化发展提供借鉴。