李安影片中传统家文化的意义--以“家庭三部曲”为例

摘要

“家”是中国社会组成部分里的最小单位，既区别于西方文化的个体意识，也不同于泛指意义上的社会组织或团体，它是以血缘为纽带的宗亲关系，是印证中国传统文化的缩影。一个家庭的关系，容集了中国传统儒家文化的伦理道德、关系情谊，也是中国父权社会的“集小”体现。本文将以华裔导演李安的早期作品家庭三部曲（《推手》、《喜宴》、《饮食男女》）为分析文本，通过影像中所建构的中西家庭内部矛盾与冲突，来探讨传统中国家庭文化的特点及意义，并探讨在这种中西文化的碰撞中，传统家文化意识流失的趋势下，去粗取精地巩固中国传统文化的重要性。