“生死”“存亡”与“死活”

摘要

"死""活"最初并不是反义词。早期"生""死"与"存""亡"在意义系统中各有分工。到汉代"生死"与"存亡"在辞汇意义系统中合流。唐代及其以后的文献出现"死活",但与"生死""存亡"有别。元明时代使用"死活"的频率增加,与"生死""存亡"的竞争性大大增加,而且"死活"已经有主观化倾向,在清代完成了主观化。