中英发散路径虚拟位移的对比分析

摘要

Leonard Talmy在其著作Toward a Cognitive SemanticsⅠ中对语言中的虚拟位移（fictive motion）给出了定义和分类。虚拟位移这这种现象出现在不同的语言中,经过对比研究发现,既有相同之处又少不了差异。在本文中,作者将着重研究发散路径之影子路径在中英文语料中的对比。当然,由于篇幅及收集语料的能力有限,本文的结论可能会存在出入,敬请谅解。