首页> 中文期刊> 《外语与外语教学》 >英汉旅游篇章的跨文化对比分析

英汉旅游篇章的跨文化对比分析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文以齐鲁旅游篇章(QTT)的英译文本和英美两国的旅游篇章(BTT/ATT)随机采样为主要样本,对比分析了英汉旅游篇章在语势及篇章结构和句式形态、场、元信息等方面的差异,以期为英汉篇章跨文化对比分析提供新的研究视角和佐证,同时在理论和实践两个方面为我国旅游文化的英语表达提供有价值的指导和借鉴.

著录项

来源
《外语与外语教学》 |2003年第11期|31-35|共5页
作者
杨敏; 纪爱梅;
展开▼
作者单位

山东师范大学;

山东济南250014;

中国地质大学;

北京100089;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语言与其他学科的关系;
关键词
旅游篇章对比分析; 语势特性; 场; 元信息;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英汉旅游篇章的跨文化对比分析 [J] . 杨敏 ,纪爱梅 . 外语与外语教学 . 2003,第11期
2. 英汉旅游篇章中词汇认知图式的文化对比分析 [J] . 王绍舫 . 沈阳大学学报：自然科学版 . 2011,第1期
3. 英汉篇章粘连性对比分析--以老舍《想北平》与张培基翻译版本为例 [J] . 谢书雅 . 英语广场：学术研究 . 2022,第35期
4. 英汉篇章中名词回指形式对比分析——以《红楼梦》第一十九回为例 [J] . 李臻 . 产业与科技论坛 . 2019,第2期
5. 篇章认知模式中主位的意义--英汉语对比分析 [J] . 孙力 ,刘秋燕 . 黑龙江生态工程职业学院学报 . 2015,第2期
6. 对比分析英汉中“吃”的隐喻义——“吃,尝,嚼,吞,消化”五方面的分析 [C] . 郜庭秀 . 2008年认知语言学与修辞学国际研讨会 . 2008
7. 汉英企业篇章的跨文化对比分析及山东企业篇章的英语翻译策略 [A] . 王俊捷 . 2003

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号