首页> 中文期刊> 《外语界》 >口译的动态研究与口译教材的编写——兼评介《新编英语口译教程》

口译的动态研究与口译教材的编写——兼评介《新编英语口译教程》

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

一、翻译的动态研究与口译训练原则的确立　　近年来,翻译理论界将越来越多的注意力从分析和描绘翻译的结果(ｐｒｏｄｕｃｔ)方面转移到研究翻译的动态过程(ｐｒｏｃｅｓｓ)方面。ＲｏｇｅｒＢｅｌｌ(1991)认为,在解释和描绘翻译时,必须区分翻译过程和产品,并建立一个翻译...

著录项

来源
《外语界》 |1999年第4期|45-49|共5页
作者
陈菁;
展开▼
作者单位

厦门大学外文系;

361005;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类会话;
关键词
口译教材; 口译技能; 英语口译; 动态研究; 职业化; 口译员; 口译技巧; 口译过程; 汉英口译; 口译教学;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 口译技能视野下的高职英语口译教材编写研究 [J] . 徐月成 ,包尕娃 . 齐齐哈尔师范高等专科学校学报 . 2012,第5期
2. 翻译本科新专业的口译教学理念探索——兼谈外研社翻译专业本科口译系列教材的编写 [J] . 王斌华 ,仲伟合 . 广东外语外贸大学学报 . 2010,第4期
3. 经王宗炎教授审阅并作序的《新编大学英语口译教程》(上册)等三部著作出版 [J] . 张坤 . 中山大学学报：社会科学版 . 1992,第3期
4. 基于工作过程的本土化高职口译教材编写--以浙江广厦建设职业技术学院商务英语专业为例 [J] . 滕婷婷 . 当代职业教育 . 2013,第2期
5. 有色金属行业英语专用语料库研究现状与构建设想——评《冶金科技英语口译教程》 [J] . 张祎 . 有色金属（冶炼部分） . 2021,第4期
6. 硕士在职专班之谈判口译课程设计与执行——用影音教材从事口译训练 [C] . 陈圣杰 . 首届海峡两岸翻译与跨文化交流研讨会 . 2005
7. 从口译性质和技能看口译教材编写问题 [A] . 金艳 . 2008

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号