第三人称代词反单向性照应及相关理论问题

摘要

本文分析第三人称代词反单向性照应的句法特点、生成方式和解读机制，并提出了相关的理论假设。本文认为，英、汉语在第三人称代词反单向性照应方面具有不同的句法特点，这是由于它们不同的生成方式所致。然而，它们却遵循着相同的句法-语义解读机制，即句法解读遵循线性原则，语义解读遵循语义指向原则，而且句法先行词和回指词与语义先行词和回指词互为镜像；与单向性照应一样，第三人称代词反单向性照应受制于相同的句法、语义条件，即必须符合指别度原则、题元等级原则以及语义指向原则。