概念隐喻映射制约机制

摘要

针对概念隐喻中始发域与目的域之间映射的不完整性，Lakoff（1990）与Grady（1996）分别提出了不变原则与基本隐喻和多元隐喻的概念。然而不变原则只是一个相对概念，不能解释全部映射不完全现象，而Grady的解决方案也存在诸多不明之处。本文对映射不完整性进行了分析，归纳了概念映射依赖的具体制约机制，并指出文化语境以及情景语境也发挥映射制约机制的作用。