外语教学和跨文化交际

摘要

在当今的外语教学中，强化学生的跨文化交际意识正逐渐为高校的英语教师们所重视。“To be bilirngual，one must be bicultural．”亦即，“要掌握两种语言，必须得掌握两种文化。”广大的外语学习者也深刻地认识到学习外国语言必须学习其文化。我国自改革开放以来，各方面都发生了翻天覆地的变化，与世界各国的接触交往也日益频繁，因此跨文化交际已成为我国人民生活中必不可少的交际手段。在与不同文化背景的人们进行交往时，跨文化交际意识显得极其重要。语言是交际的工具，语言与文化是不可分的，外语教学的根本目的就是要培养学生用外语进行跨文化交际的能力。