认知观照下的含义、显义区分

摘要

从隐喻和转喻的角度来审视含义和显义的区分,以便发现语用和认知研究相互兼容的结合点.探讨了impli誧ature和explicature的基本概念及其汉语译法,然后提出概念映射应该列入显义推导的重要手段之一;运用Fauconnier & Turner(1995)的心理空间理论来解释含义、显义的划分,以及隐喻和转喻在含义、显义生成过程中的作用.