萨洛特作品中的语言学——一种“向性真实”的表达

摘要

法国新小说作家娜塔莉·萨洛特的作品致力于一种"向性真实"的表达。从萨氏作品中一个非常特别的语言现象,即元语言现象出发,结合具体的文本分析,揭示萨洛特是如何将字词与人物等量齐观,从而向读者在字词意义的惯常之外、人物感受的情理之中和选择词汇的犹疑之间展示了一个变幻莫测却又充满了潜在活力的向性世界。在这个隐秘的内心世界里,"我"的存在经由字词的存在而得以展现,"我"与"他人"的关系如同字词之间的关系,无边的不确定性反而创造了相互交融的条件,反映了存在与虚无的微妙辩证。