查尔斯·伯恩斯坦:语言哗变与诗学重构

摘要

作为美国语言诗派的领军人物,查尔斯·伯恩斯坦主要致力于反体系、反秩序的诗学建构,力图以诗学与诗歌的互渗实验来挣脱"外在逻格斯"的束缚,真正清除"内在逻格斯"的栖身之所,重建事物之间的差异性联系。在创作实践中,他主动切断语意联系和逻辑关联,让语词在悬浮状态下自由碰撞,持续推进意义的增殖和诗性空间的扩展。许多看似晦涩难解、不堪卒读的文本,实则包含了语言诗人深刻而宏远的诗学理想,那就是在语词的嬉戏追逐中,解构暗合于逻格斯秩序的语法规范,恢复诗歌之于存在的命名权利,实现语言、诗歌与生命的统一。