汉语新词新语超常及其典型性与规范化研究

摘要

新词新语超常类别有三:偏正、同位式复合词及整个词复杂转喻,共计19小类.主要表现如下:成分所表征的概念在同一框架中各自所处的逻辑结构层次之差超过三级,成分所表征的概念隶属两个不同框架,中心和限定成分均复杂转喻,限定成分跨框架转喻,限定成分概念内容全部脱落后回补新内容.本研究发现,新词新语超常成因复杂,典型性级差明显,规范化的主力军是文化人.