英汉词缀对比分析

摘要

英语和汉语属于完全不同语系的两种语言,有着各自不同的构词方法.英语是形态语言,词缀作为其中一种构词手段十分活跃.汉语是非形态语言,原本没有词缀.现代汉语由于受到印欧语言的影响产生了不少词缀现象.对比和分析英汉两种语言中的词缀--前缀、中缀、后缀,揭示了其中某些表达形式和语义功能有着十分惊人的相同之处.