口译中的非智力因素

摘要

口译译员的良好素质是决定口译成功的关键，培养高素质的口译人才是时代赋予的神圣使命。职业同声传译人才不仅需要具备出色的语言能力、丰富的百科知识等有关智力因素的能力，更应该具备的职业操守、良好的心理素质、身体素质与个人修养。本文中，作者通过对口译译员的心理素质，身体素质和职业素质等非智力因素来分析影响口译活动效率的原因。