有民族特色的词汇不妨音译

摘要

本文从《广州日报》上刊登的一篇关于“路”字的翻译引起网民争议的报道入手．探讨了英语翻译中涉及民族特色词汇的音译问题。