“灵显”与图像——詹姆斯·乔伊斯小说的跨媒介叙事

摘要

就文学与媒介的关系而言,詹姆斯·乔伊斯成功地把现代"新型的图像式技术"有机地融入到了自己的文学创作活动之中,即把和"图像"有关的技术手段或美学特征融入到了以语词为媒介的文学文本之中。乔伊斯的创作活动体现出了美学上的"出位之思",其小说叙事是一种典型的跨媒介叙事,具有某种特殊的图像特征或空间效果。乔伊斯小说的跨媒介叙事与其特有的"灵显"理论息息相关;与此相关,乔伊斯还把原本属于图像艺术的"整体艺术论"和"静态艺术论"运用到了小说艺术之中。