基于SPEAKING多维模型的汉口老租界语言景观分析

摘要

本文利用SPEAKING多维模型对汉口老租界的语言景观进行分析,旨在探讨当地语言景观的特点及其与当地社会文化背景的关系。本研究对具有历史意义的51个代表性老建筑样本进行调查,对目标样本进行SPEAKING模型分析,发现当地多语化程度不深;标牌多以中文形式出现,适当辅以英文;其他语种虽有存留但占比很小;有些非中式、欧美国家风格建筑缺少其本国语言的标牌。因此,本文建议加大对老租界内尚存的典型老建筑旅游资源的开发利用力度,强化对地方历史文化建筑的保护与宣传。