探究基于大学英语教学中的茶文化翻译

摘要

中华文化源远流长,茶文化作为我国一种独特的文化形式,经历了几千年的历史变迁,文化内涵更显醇厚。随着工业时代的来临,我国的茶文化也走出国门走向世界,为世界所知。虽然我国将茶文化用通用语言向世界介绍,但由于各国文化差异,其他国家的人无法正确理解我国的茶文化。本文通过介绍我国茶文化的内涵,分析茶文化在英语翻译过程中存在的缺陷,提出在大学的英语教学中合理翻译我国茶文化的方式,使世界各国都能理解我国的茶文化。