现代京剧《海港》——最“板”的样板戏

摘要

＂样板＂一词具有榜样、标准的意思,比如一直被人们说起的＂样板房＂。对于＂样板戏＂这个响亮称呼,人们往往似懂非懂,就连样板戏的编剧汪曾祺也不例外。当他得知＂样板＂是某地对某种板状模具的称呼后,认为＂样板戏＂的意思说不通。可见,样板一词,难以顾名思义,它的引申义更是牵强,无论是＂榜样＂,还是如今增添的＂样品＂＂示范＂＂实验＂等义都难以确切地进行诠释。