試論《毛詩樂府》對《詩經心訣》的再創作及散曲史意義

摘要

復旦大學圖書館藏明代何大掄《詩經心訣》附有散曲七套,而清代劍叟譜正《毛詩樂府》内容絶大部分與之相同。因其創作早於劍叟譜正《毛詩樂府》,故推斷後者是在前者基礎上的再創作。《毛詩樂府》比《詩經心訣》散曲更符合曲體特徵。兩書都發揮了翼經之用。明中後期至清初順治年間,散曲興盛不衰,《詩經》學也處於黄金時期,曲家以散曲來編次《詩經》篇目以助士子記誦,體現了傳統經學對散曲實用功能的認可與利用。