从文化输出到文化认同——浅析网络文学海外受众身份认同的构建过程

摘要

现阶段,随着海外传播热潮的到来,网络文学在海外大受欢迎,使得海外受众研究已然是当下最具现实意义的研究课题之一。遗憾的是,目前这一研究尚未正式起步。人们更多在为网络文学带来的文化输出欢欣鼓舞,然而文化输出不等于文化认同,前者是海外受众身份认同构建的开始。文章通过观看/表演范式,分析海外受众如何在"看"与"被看"之间完成身份认同的构建过程,并试图研究这一过程目前的发展态势,为未来中国文化真正走向世界完成受众学方面的一些积累。