猪头哪儿去了?——《纽约客》华语小说译介中的葛浩文

摘要

二○○五年五月九日，厄普代克曾在《纽约客》“书评”栏以《苦竹》为题，介绍了两部华语小说：《我的帝王生涯》与《丰乳肥臀》。《苦竹》是独一无二的，厄普代克一生为《纽约客》撰写过五百篇以上的书评，只此一篇与中国文学有关。