系统论应用于基于语料库的英语口语研究——《语言与创造性——普通会话艺术》述评

摘要

《语言与创造性》一书探讨了日常英语口语中固有的创造性问题。语言的创造性在传统意义上被视为正统文学和广告等经院式话语的宝藏。而R·卡特教授在新书中分析了自然发生的英语口语，以揭示日常口语语境中的普通百姓在这些语境的敏感性和适应性方面体现出了巨大的创造力。该书通过举例说明，将当今语言学理论融入语言学和文学研究，充分再现了非正式交际中创造性选择、自动化和重复的重要性。