特殊话语标记和语义无差异性——论加缪《局外人》与塞林格《麦田里的守望者》的叙事意义

摘要

本文从加缪的《局外人》和塞林格的《麦田里的守望者》的特殊话语标记入手 ,研讨作品的叙事特征和意义 ,指出它们作为小说叙事文本的最大特点就是揭示了以互不相容的语义价值和文化价值拼接起来的双重性 ,导致了价值的无差异性。作品中大量表示折衷立场的词语和语义对应了特定社会的深层结构组织状况和战后社会语言环境因意识形态冲突而导致的堕落。