关于TIMES表示倍数的两个问题

孙复初

首页> 中文期刊> 《外国语》 >关于TIMES表示倍数的两个问题

关于TIMES表示倍数的两个问题

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

倍数的表示法是一个重要问题,不少基础英语教材和英语语法书都列为专门章节;但对times表示的倍数的正确译法长期以来一直存在着争论。Ⅰ.A is three times larger than B.这样的句子,A究竟是B的几倍,或A究竟比B大几倍? 第一种意见是“A的大小是B的四倍(即A比B大三倍)”。例如:

著录项

来源
《外国语》 |1979年第1期|31-38|共8页
作者
孙复初;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类常用外国语;
关键词
两个问题; 英语语法; 倍数; 表示法; 英语教材; 外语教研; 上下文; 英语阅读; 句子; 重要问题;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 关于times表示倍数的问题 [J] . 沈鸿夫 . 浙江工商职业技术学院学报 . 2003,第003期
2. 试探Times表示倍数——“大三倍”还是“是三倍”? [J] . 沈秋明 . 苏州教育学院学报 . 1991,第002期
3. 两百年表示法:两个字符位表示两个100年——千年问题新解 [J] . 郭星明 . 电脑开发与应用 . 1999,第008期
4. “A is…times+a./ad.(比较级)”+than B”句型的倍数表达问题 [J] . 郭可慈 . 语言教育 . 1997,第003期
5. 倍数词times twice在英语教学与翻译中的几个问题 [J] . 曾仲池 . 外语教学 . 1982,第004期
6. 基于MDL Shape Model及EFD的行人轮廓2D+time表示 [C] . 王绍宇 ,戚飞虎 ,夏小玲 . 第五届数字电视与无限多媒体通信国际论坛 . 2008
7. 现代汉语倍数负向表达问题研究 [A] . 徐妍 . 2012

关于TIMES表示倍数的两个问题

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅