中文书目资料库在台湾的建立与发展

摘要

应用电脑从事文献编目建立书目资料库，在欧美等国行之多年，且由个别的图书馆发展到多所乃至形成全国性书目网路，对于合作编目及书目共享都有很大的帮助。近十几年以来台湾在图书馆事业的发展上有很大的转变，这种转变就是图书馆纷纷采行电脑推动自动化作业。不仅大专院校学术图书馆如此，一般公共及中小学图书馆亦复如此。开展图书馆自动化作业的过程中，图书资料的编目建档建立书目资料库，是一个重要的环结。书目资料库的建立，涉及机读格式（ＭＡＲＣ）、编目规则、字集字码、不同系统间书目的转换以及全面规划整合等各项问题。几十年来，台湾图书馆界在这方面累积了不少的经验与成果，但是，未来也仍将面临许多问题尚待克服。西文图书资料的编目建档，大都可以引用国外的书目光碟或连接外国书目资料库，进行抄录编目（ＣｏｐｙＣａｔａｌｏｇｉｎｇ）。然而，中文图书资料的编目则有必要在国内自行建立书目资料库，以因应读者及图书馆的需求。本文旨在探讨近十余年来，台湾在建立中文书目资料库方面的努力与相关问题。包括自动化规范标准的研订、各类型图书馆中文书目资料建档梗概、国家书目资料库的建档与发展、书目网路之建立与开展等等，期以了解过去，因应未来。