开疆文化在海南传播的方言印证研究

摘要

虽然移民在新地久居之后 ,在社会生活、风俗习惯方面可能会受到新地居民的影响而变得一致或近似 ,但是仍然可以依循口语、基本词汇的称谓等方言方面残存的某些特征 ,追寻出这些移民的出发地 ,进而了解文化传播、扩散的相关规律。海南岛作为一个文化发展较为晚近的岛屿 ,其文化的外源性十分突出 ,即在黎族本底文化的基础上 ,由汉、苗、壮、回等民族文化 ,以及近代华侨文化、农垦文化、西方文化等多种文化的长期相互碰撞、整合生成的一种具有独特个性的文化类型。文章在界定海南文化是一种开疆文化的基础上 ,通过对海南方言的形成、特点、演变、地域分布等内容的分析 ,解释现存海南方言的存在系完全源自历史时期开疆文化的不断传播和扩散 ,从而对海南开疆文化的传播作出相应的印证。