指人的“的”字结构加“们”的问题

摘要

现代汉语中指人的"的"字结构是名词性结构,具有与指人的名词差不多的语法功能,却不能加"们"表示复数,但宋元以来的古代白话里却有"小的们""老的们"的说法。"们"一般只加在指人的名词、代词后,指人的"的"字结构还不是词,又受到现代汉语"语音节律"的制约,因而现代汉语中指人的"的"字结构不能加"们"。而古代白话里的指人的"小的""老的",尤其是"小的",最初是卑者在尊者面前的自称",个体"性质明显,相当于词,就有了在后面加"们"表示复数的用法;但随着社会制度、社会风尚的根本改变,这种带有自卑与等级色彩的"小的""小的们"后来就退出了历史舞台。