试论《老子》中的慈：文本分析的视角

摘要

竹简本《老子》中的“慈”凡6见，除章18以“孝慈”连用的形式出现外，剩下的5处“慈”均以单字形式出现于章67。其中，章18中的“孝慈”与《老子》中的“仁义”地位相当，不是最高层面的概念，与章67中被作为“三宝”之首的“慈”形成了对比。从“慈”与“孝慈”在《左传》和《论语》中的使用情况可以推断出，“孝慈”在《老子》中不是复合词。在探究和分析“爱”“心”这两个与“慈”相关之概念在《老子》中的使用语境的基础上，本文进一步阐明了章18中的“孝慈”之“慈”与章67的“慈”在内涵上存在的如下四方面区别。第一，章67的“慈”是单向的、无条件的；与之相对，章18的“慈”则是与“孝”双向互动的、有条件的。第二，章67的“慈”是圣人具有的特质；而章18的“慈”则适用于形容普通个体于日用伦常中的情感倾向和行为。第三，章67的“慈”体现了道之玄德，是最高层面的概念；而章18的“慈”则是在某种相对语境（即“六亲不和”）中才得以凸显其重要性的。第四，章67的“慈”是通过“以反求正”的方式实现出来的；而章18的“慈”则不具备这一特征。