察“颜”观“色”

摘要

“赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫”，各种颜色词汇，同学们都耳熟能详了。但是它们放在一起表达的时候，意思就会有差别，同学们可要仔细观察了。例如 a yellow and green coat表示“一件黄绿相间的上衣”，衣服是由黄绿两种颜色构成的；而a yellow green coat表示“一件绿中泛黄的衣服”，衣服是由黄绿搀和在一起形成的颜色。