医学期刊的论文中,引用英文文献的比例很高,但有不少作者将英美人的姓、名或姓名写错。英美人姓名的习惯写法是:名-名-姓,“名”可以有1个、2个或3个,但“姓”只有1个。引用英文文献时,要将次序调整为:姓-名-名。姓采用全拼写,名用第一个字母的大写作为缩写,不用缩写点。数据库在著录作者姓名时,已经调整著录格式为:姓-名-名,可参阅。例如:Kate Smith Stafilidis可写为Stafilidis KS.
展开▼
机译:评论:“一种多相方法导致修订了浮游藻属(蓝藻属)及其类型物种,拟南芥浮游菌属ICNP和浮游动殖藻属物种(ICNP),作为其名称和种名,其命名法位于ICNP”,作者:V。Gaget,M。Welker,R。Rippka和N. Tandeau de Marsac,Syst。应用微生物。 (2015),http://dx.doi.org/10.1016/j.syapm.2015.02.004